not only are there more [from SPIEGEL and other Magazines mürbe geschossens] Germans actively using Second Life than Americans, Europeans as a whole outnumber Americans by more that 3 to 1. The figures themselves look even worse than the ratios: only 207,000 people in the United States logged on to Second Life at least once in March. (*)

(Alternativtitel: "Cui bono?", oder "Most avatars come from Sindelfingen". Oder sowas.)